Будни северокорейских тренеров
Один мой знакомый работает тренером по тэквондо, иногда ему помогает тренировать неведомо как оказавшийся в России северокорейский Мастер, который плохо говорит по-русски, общается на корявой смеси английского и русского. К слову, знакомый, несмотря на черный пояс, совершенно деревянный и до сих пор не может в шпагаты.
Недавно Мастеру надоело это наблюдать и он решил лично проследить за процессом его растяжки. Процесс шёл туго, но когда Мастер из суровой тоталитарной Северной Кореи, выдавливая жалобно кряхтящего друга в шпагат, в шутку грозно выдал на корявом русском: "ГОВОРИ, ГДЕ ВАШИ ЛАГЕРЯ?!! ГДЕ ВАШИ ТАНКИ?!" знакомого просто порвало.. от смеха
Я вот кстати не понимаю откуда берутся люди которые имеют чёрный пояса и даны, и реально не могут садится на шпагат... Бывало на соревнованиях смотришь как призы вручает какой то "бубльгумов с 8 даном" а у него пузо будто на 9 месяце, и лицо как у бульдога.
И друг даже под такими пытками засмеялся и по приказу генетической памяти плюнул ворогу в лицо
Мне ремонт кореец делал. По-русски так себе, но понять друг друга можно. Сначала он меня спросил, кем работаю, потом я его. Тот задумался:
-Эээ... водитель... да.
И делает перед собой характерные движения рычагами гусеничного транспорта. Чуть замявшись громко и спешно добавляет:
-Экскаватор!!
Ну-ну, подумал я.
Уже в конце работы спрашиваю:
-А у вас в корейском языке слово "танк" есть?
И руками изображаю танк.
-Ооо, дааа, танку! танку.
Подумав секунд 10.
-А я в Корее танк служил армия. 10 лет. Т-34, Т-54, Т-55, Китай делал.
Да-да, водитель экскаватора, так я сразу и поверил )